2018年05月21日 15:59 來源:光明日報(bào)
全美中文大會(huì)舉行
在鹽湖城,沉浸于漢語之美
5月17日至19日,由孔子學(xué)院總部/國家漢辦與美國亞洲協(xié)會(huì)和美國大學(xué)理事會(huì)聯(lián)合主辦的第十一屆全美中文大會(huì)在美國猶他州鹽湖城舉辦。來自美國、中國、英國、新加坡等國的教育官員、大中小學(xué)校長、漢語教學(xué)專家及教師等1300余名代表參會(huì),分享漢語教育的經(jīng)驗(yàn),探討文化交流的意義。
17日晚,大會(huì)開幕式隆重舉行。擔(dān)任猶他州參議員達(dá)26年之久的霍華德·斯蒂芬森在致辭中表達(dá)了對孔子學(xué)院志愿者教師的感謝,指出猶他州在語言學(xué)習(xí)方面取得的成就離不開他們的努力。斯蒂芬森認(rèn)為,當(dāng)下中美間進(jìn)行坦誠溝通至關(guān)重要,應(yīng)盡最大努力為所有美國學(xué)生提供學(xué)習(xí)漢語的機(jī)會(huì)。美國亞洲協(xié)會(huì)副主席托尼·杰克遜充分肯定了全美中文大會(huì)對美國漢語教學(xué)發(fā)展起到的重要作用。他指出,這一代美國人和中國人將面臨許多前所未有的挑戰(zhàn)。在座的教育工作者正在培養(yǎng)推動(dòng)中美關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展的關(guān)鍵人物,而這些關(guān)鍵人物將決定中美在外交、商業(yè)、科學(xué)及安全領(lǐng)域的合作是否成功。孔子學(xué)院總部副總干事、國家漢辦副主任趙國成在講話中指出,近年來,應(yīng)美國民眾對中國語言文化的強(qiáng)烈需求,孔子學(xué)院總部/國家漢辦與美國各界共同攜手,通過合作開辦孔子學(xué)院、派遣漢語志愿者教師、組織訪華校長團(tuán)和夏令營、分享漢語課堂教學(xué)優(yōu)秀實(shí)踐案例等項(xiàng)目,為數(shù)十萬美國漢語學(xué)習(xí)者創(chuàng)造了豐富的學(xué)習(xí)渠道。趙國成強(qiáng)調(diào),學(xué)會(huì)彼此的語言,了解不同文化的差異,相互尊重和理解,方可做到和而不同,攜手共謀發(fā)展。
除了嘉賓的精彩演講,開幕式上的文藝表演亦給人留下深刻印象。兩名猶他大學(xué)孔子學(xué)院下設(shè)瓦薩奇小學(xué)孔子課堂畢業(yè)的本地學(xué)生用中英雙語進(jìn)行的主持詼諧幽默,贏得觀眾陣陣掌聲;另兩名來自美國猶他州里海高中及天嶺高中孔子課堂的學(xué)生將在中國四川學(xué)習(xí)的川劇變臉?biāo)囆g(shù)給觀眾做了精彩展示,博得一片喝彩;而曾經(jīng)在美國學(xué)習(xí)交響樂的中華青少年交響樂團(tuán)的中國學(xué)生則獻(xiàn)上精彩的交響樂演奏。另外,在5月19日舉行的會(huì)議期間,來自猶他大學(xué)孔子學(xué)院下屬德雷伯小學(xué)孔子課堂的中文教師游寅耀帶領(lǐng)峽谷學(xué)區(qū)的學(xué)生表演了中國的功夫和詩歌文化,詮釋出東西方文明的有機(jī)融合。這些才藝展示生動(dòng)說明了中美兩國青少年學(xué)習(xí)彼此文化和語言的興趣與成果。
本屆大會(huì)以“從課堂學(xué)習(xí)到職業(yè)生涯”為主題,除開幕式外,還舉行了“中文教學(xué)的全球視野”“培養(yǎng)溝通流暢的全球勞動(dòng)力資源”“從參與者的角度看猶他州中文雙語言沉浸式項(xiàng)目”4場全會(huì),以及“從人才培養(yǎng)看孔子學(xué)院對中美教育文化作出的貢獻(xiàn)”“古典詩詞和民間傳說作為提高漢語學(xué)習(xí)成果的有效工作”“把文化作為核心帶入漢語學(xué)習(xí)課堂”“通過調(diào)查中的數(shù)據(jù)分析看美國民眾眼中的中國文化”等90余場分會(huì)。此外大會(huì)舉辦期間,主辦方還安排參會(huì)代表參觀鹽湖城中文雙語言沉浸式項(xiàng)目學(xué)校、舉辦漢語沉浸式教學(xué)研討會(huì)和漢語教學(xué)資源展覽等活動(dòng)。據(jù)介紹,猶他州開展的沉浸式漢語教學(xué)項(xiàng)目在美國的漢語教育界享有較高的知名度。此次來自全美各地的漢語教育工作者相聚鹽湖城,也借此機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)兄弟學(xué)校的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)。參會(huì)代表紛紛表示,此次大會(huì)所設(shè)置的議題與美國漢語教學(xué)的發(fā)展趨勢和當(dāng)前實(shí)際聯(lián)系緊密,為漢語教師提供了相互切磋與交流的平臺(tái),極大地促進(jìn)了中美教育的交流與合作,為推動(dòng)美國漢語教學(xué)發(fā)展發(fā)揮了重要作用。
一年一度的全美中文大會(huì)自2008年開始舉辦以來,已經(jīng)成為美國教育界全面認(rèn)可的、規(guī)模最大的漢語教學(xué)研討會(huì),與會(huì)人數(shù)累計(jì)一萬余人次。本次會(huì)議期間,不少身在美國的漢語教學(xué)從業(yè)者向記者表示,美國是一個(gè)重視商業(yè)的國家,而語言學(xué)習(xí)對于青少年的職業(yè)發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步具有重要意義。猶他州在教育領(lǐng)域取得的進(jìn)步在促進(jìn)其發(fā)展和建成國際活動(dòng)及重要商業(yè)中心方面發(fā)揮著重要的驅(qū)動(dòng)作用。正如猶他州州長加里·赫伯特在大會(huì)開幕式中所提到的,雙語學(xué)習(xí)為國際貿(mào)易提供了可能,國際貿(mào)易促進(jìn)了國際交流,使不同國家的人民相互溝通、相互理解,進(jìn)而增強(qiáng)了世界穩(wěn)定性。 (本報(bào)鹽湖城5月19日電 本報(bào)駐華盛頓記者 湯先營)
地址:北京市西城區(qū)阜外大街35號 郵編:100037 聯(lián)系方式:gqb@gqb.gov.cn
國務(wù)院僑務(wù)辦公室版權(quán)所有 中國僑網(wǎng)技術(shù)支持
[京ICP備05072101號] [京公網(wǎng)安備:110102002928]